Merge branch 'main' into lang_de

pom.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
 
     <groupId>org.example</groupId>
     <artifactId>Widerhall</artifactId>
-    <version>0.0.9</version>
+    <version>0.0.10</version>
     <build>
         <plugins>
             <plugin>

src/main/java/de/srsoftware/widerhall/data/ListMember.java

@@ -147,7 +147,7 @@ public class ListMember {
             var rs = request.compile().exec();
             while (rs.next()) list.add(rs.getString(LIST_EMAIL));
         } catch (SQLException e) {
-            LOG.warn("Listing memberships lists failed: ",e);
+            LOG.warn("Collecting lists of {} failed: ",user.email(),e);
         }
         return list;
     }