improved error messages

resources/css/style.css

@@ -256,7 +256,14 @@ fieldset{
 	border-radius: 5px;
 }
 .error{
-	background: red;
+	background: orange;
+	margin: 30px 10px 5px;
+	padding: 0;
+	border-radius: 10px;
+}
+
+.error p{
+	padding: 5px;
 }
 
 h4,ul{

resources/js/plan.js

@@ -37,7 +37,7 @@ function arrangeTabs(){
 	var tabs = $('<div/>',{'class':'tabs'});
 	var winId = $('.window').attr('id')+"-";
 	
-	tabs.insertAfter($('.swapbtn'));
+	tabs.insertAfter($('.error'));
 	var target = null;
 	var index = null;
 	$('.window > fieldset > legend').each(function(){

resources/translations/Application.de.translation

@@ -1,4 +1,5 @@
 abort : abbrechen
+Aborting route allocation... : Routen-Reservierung wird abgebrochen...
 Accessory : Zubehör
 Action : Aktion
 Actions : Aktionen