extended translations

Signed-off-by: Stephan Richter <s.richter@srsoftware.de>

translations/src/main/resources/de.json

@@ -174,8 +174,9 @@
   "net_price": "Nettopreis",
   "net_sum": "Netto-Summe",
   "new_contact": "neuer Kontakt",
-  "new_password": "neues Passwort",
   "new_document_from": "{number} / neues {type}s-Dokument von {sender}",
+  "new_password": "neues Passwort",
+  "new_property": "neue Eigenschaft",
   "no_company": "keine Firma",
   "note": "Notiz",
   "notes": "Notizen",
@@ -304,6 +305,7 @@
   "wikis": "Wiki-Seiten",
   "wiki_pages": "Wiki-Seiten",
 
+  "value": "Wert",
   "version": "Version",
   "version_of": "Version {version} von {element}",
   "visible_to_guests": "Für Besucher sichtbar",

translations/src/main/resources/en.json

@@ -174,8 +174,9 @@
   "net_price": "net price",
   "net_sum": "net sum",
   "new_contact": "new contact",
-  "new_password": "new password",
   "new_document_from": "{number} / new {type} document from {sender}",
+  "new_password": "new password",
+  "new_property": "new property",
   "no_company": "no company",
   "note": "note",
   "notes": "notes",
@@ -304,6 +305,7 @@
   "wikis": "wiki pages",
   "wiki_pages": "wiki pages",
 
+  "value": "value",
   "version": "version",
   "version_of": "version {version} of {element}",
   "visible_to_guests": "visible to guests",