improved task view

Signed-off-by: Stephan Richter <s.richter@srsoftware.de>

frontend/src/routes/task/View.svelte

@@ -279,22 +279,6 @@
     <div>
         <StateSelector selected={task.status} onchange={val => update({status:val})} {project} />
     </div>
-    {#if task.description}
-    <div>{t('description')}</div>
-    <MarkdownEditor store_id="task/{task.id}/description" bind:value={task.description} editable={true} onSet={val => update({description:val})} />
-    {/if}
-    {#if !showSettings && task.start_date}
-        <div>{t('start_date')}</div>
-        <div class="start date">{task.start_date}</div>
-    {/if}
-    {#if !showSettings && task.due_date}
-        <div>{t('due_date')}</div>
-        <div class="due date">{task.due_date}</div>
-    {/if}
-    {#if task.est_time}
-        <div>{t('estimated_time')}</div>
-        <div class="estimated time">{task.est_time} h</div>
-    {/if}
     {#if showSettings}
         <div>{t('extended_settings')}</div>
         <label>
@@ -345,6 +329,23 @@
             {/each}
         </ul>
     </div>
+        {#if task.start_date}
+        <div>{t('start_date')}</div>
+        <div class="start date">{task.start_date}</div>
+        {/if}
+        {#if task.due_date}
+        <div>{t('due_date')}</div>
+        <div class="due date">{task.due_date}</div>
+        {/if}
+        {#if task.est_time}
+        <div>{t('estimated_time')}</div>
+        <div class="estimated time">{task.est_time} h</div>
+        {/if}
+
+    {/if}
+    {#if task.description}
+    <div>{t('description')}</div>
+    <MarkdownEditor store_id="task/{task.id}/description" bind:value={task.description} editable={true} onSet={val => update({description:val})} />
     {/if}
     <div>{t('tags')}</div>
     <div class="tags">