diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 1272d70..3ce7ad3 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
 
     <groupId>org.example</groupId>
     <artifactId>Widerhall</artifactId>
-    <version>1.0.6</version>
+    <version>1.0.7</version>
     <build>
         <plugins>
             <plugin>
diff --git a/static/templates/footer.st b/static/templates/footer.st
index 52912bf..6726e4b 100644
--- a/static/templates/footer.st
+++ b/static/templates/footer.st
@@ -1,5 +1,7 @@
 <div class="footer">
     Widerhall Mail-Verteiler.
-    Version 1.0.6.
+
+    Version 1.0.7.
+
     Hol dir den Quellcode auf <a target="_blank" href="https://git.srsoftware.de/StephanRichter/Widerhall/src/branch/lang_de">git.srsoftware.de</a>
 </div>
diff --git a/static/templates/js.st b/static/templates/js.st
index 8c062d4..ea1e655 100644
--- a/static/templates/js.st
+++ b/static/templates/js.st
@@ -286,7 +286,7 @@ function testList(listEmail){
 }
 
 function transfer(newOwner,listEmail){
-    if (confirm("Really transfer "+listEmail+" to "+newOwner+"?")){
+    if (confirm(listEmail+" wirklich an "+newOwner+" übereignen?")){
         $.post('/api/list/transfer',{email:newOwner,list:listEmail},reload,'json');
     }
 }