diff --git a/translations/src/main/resources/de.json b/translations/src/main/resources/de.json
index 36c7664..eb0ce92 100644
--- a/translations/src/main/resources/de.json
+++ b/translations/src/main/resources/de.json
@@ -221,6 +221,7 @@
   "search": "Suche",
   "select_company" : "Wählen Sie eine ihrer Firmen:",
   "select_customer": "Kunde auswählen",
+  "select_property": "Eigenschaft auswählen",
   "select_state": "Status wählen",
   "send_document": "Dokument versenden",
   "sender": "Absender",
diff --git a/translations/src/main/resources/en.json b/translations/src/main/resources/en.json
index 7dee2c5..6fa56da 100644
--- a/translations/src/main/resources/en.json
+++ b/translations/src/main/resources/en.json
@@ -38,6 +38,7 @@
   "contained_tax": "contained tax",
   "content": "content",
   "context": "context",
+  "count_of_occurrences": "{count} occurences",
   "country": "country",
   "COURT": "local court",
   "CUSTOMER-NUMBER": "customer number",
@@ -117,6 +118,7 @@
   "IMPERSONATE": "impersonate",
   "index_page": "task overview",
   "invoice": "invoice",
+  "item": "item",
   "items": "items",
 
   "join_objects" : "join {objects}",
@@ -130,6 +132,7 @@
   "loading_object": "loading {object}…",
   "local_court": "local court",
   "locality": "locality",
+  "location": "location",
   "login"            : "login",
   "login_services": "login service",
   "logout": "logout",
@@ -218,6 +221,7 @@
   "search": "search",
   "select_company" : "select on of you companies:",
   "select_customer": "select customer",
+  "select_property": "select property",
   "select_state": "select state",
   "send_document": "send document",
   "sender": "sender",