diff --git a/translations/src/main/resources/de.json b/translations/src/main/resources/de.json
index f118e4f1..fdf32f75 100644
--- a/translations/src/main/resources/de.json
+++ b/translations/src/main/resources/de.json
@@ -281,6 +281,7 @@
   "permission_read_only": "lesen",
   "phone": "Telefon",
   "pieces": "Stück",
+  "polls": "Umfragen",
   "pos": "Pos",
   "position": "Position",
   "positions": "Positionen",
diff --git a/translations/src/main/resources/en.json b/translations/src/main/resources/en.json
index 9573e157..9789ec01 100644
--- a/translations/src/main/resources/en.json
+++ b/translations/src/main/resources/en.json
@@ -281,6 +281,7 @@
   "permission_read_only": "read-only",
   "phone": "phone",
   "pieces": "pieces",
+  "polls": "polls",
   "pos": "pos",
   "position": "position",
   "positions": "positions",
diff --git a/web/src/main/resources/web/css/default.css b/web/src/main/resources/web/css/default.css
index 9388a7af..c9b88337 100644
--- a/web/src/main/resources/web/css/default.css
+++ b/web/src/main/resources/web/css/default.css
@@ -109,6 +109,10 @@ nav a.note::before {
     content: " ";
 }
 
+nav a.poll::before {
+    content: " ";
+}
+
 nav a.project::before {
     content: " ";
 }
@@ -140,6 +144,7 @@ nav a.file,
 nav a.mark,
 nav a.message,
 nav a.note,
+nav a.poll,
 nav a.project,
 nav a.stock,
 nav a.tags,